Thiên đạo hữu khuyết - Trương Huyền (Bản dịch chuẩn)

Ta để ngươi trả lời vấn đề, tìm ra thiếu hụt trong quá trình luyện chế Khuyếch Mạch đan của ta, ngươi lại mắng tiểu thiếp của ta không phải người, có ý gì?  

             Dù là Lâm Mộ có hàm dưỡng tốt, cũng có chút không cao hứng.  

             Không những sắc mặt của hắn trầm xuống, những người khác cũng đều là một mặt quái lạ.  

             Đây là làm sao?  

             Nói cái gì thì nói nhẹ nhàng chứ sao lại mắng người? Hơn nữa lại mắng tiểu thiếp nhà người ta!  

             - Lâm đan sư không cần phải gấp!  

             Trương Huyền tựa hồ đoán ra phản ứng của đối phương, trên mặt mang theo ý cười nhìn sang:  

             - Gần nhất đan sư có phải là mỗi ngày đều khổ cực cày cấy, thậm chí ban ngày đều không ngừng?  

             - Ây...  

             Nghe được đối phương hỏi như vậy, Lâm Mộ hơi đỏ mặt, có chút lúng túng:  

             - Mới vừa cưới tiểu thiếp, khả năng... Khả năng... Là chăm chỉ một chút!  

             Chồng già vợ trẻ, hơn nữa còn cưới một thiếu nữ xinh đẹp không đủ mười tám tuổi, Lâm Mộ tự nhiên sủng ái có thừa, hận không thể mỗi ngày kéo nhau lên giường.  

             - Ha ha!  

             - Lâm đan sư, không nghĩ tới phương diện này của ngươi còn tốt như vậy!  

             - Quả nhiên là càng già càng dẻo dai, lão phu giở thói thiếu niên cuồng a!  

             - Lợi hại, để ta khâm phục!  

             ...  

             Những luyện đan sư khác nghe được hai người đối thoại, cũng không nhịn được nở nụ cười.  

             Cưới vợ hay cưới vợ bé, chỉ cần là nam nhân, đều sẽ đi làm sự tình kia, chỉ hận là không cưới đủ mười tám tiểu thiếp, ngày ngày cày cấy, ngày đêm không thôi... Vị Lâm đan sư này cũng coi như quá có ‘ Hứng thú’ .  

             Nghe được tiếng cười của rất nhiều lão hữu, Lâm Mộ đan sư tràn đầy lúng túng, nhìn về phía Trương Huyền:  

             - Chuyện này... Sẽ không có cái gì không ổn đâu!  

             Nam nữ yêu nhau rồi có chuyện đó chỉ là Âm Dương điều hòa, lại thêm lên tu vi của hắn đã đạt đến Ích Huyệt cảnh, coi như một ngày mấy lần, cũng ảnh hưởng không lớn đi!  

             Không nói hắn, người bình thường mỗi ngày mấy lần cũng không tính là cái gì.  

             - Đơn thuần cái này xác thực không có gì không thích hợp, nhưng... Vì một số địa phương hung mãnh một ít, Lâm đan sư có phải là dùng một chút dược liệu không nên dùng?  

             Trương Huyền nói.  

             - Chuyện này...  

             Lâm Mộ trong lòng ‘Hồi hộp’  

             Đối phương nói không sai, tuy rằng thực lực của hắn không kém, nhưng chung quy tuổi đã cao, cơ năng sinh lý không thể bằng lúc trẻ được, vì để có thể chăm sóc vị tiểu thiếp này càng tốt hơn, đoạn thời gian gần đây đúng là có dùng một chút hổ lang chi dược.  

             - Những dược vật này hẳn là vị tiểu thiếp kia của ngươi khuyên ngươi ăn đi!  

             Trương Huyền tiếp tục nói.  

             - Ây... Đúng vậy! Lâm Mộ gật đầu.  

             Làm luyện đan sư, tự nhiên biết là dược có ba phần độc, vốn hắn cũng không muốn ăn, nhưng không chịu nổi tần suất với vị tiểu thiếp này, không thể làm gì khác hơn là dùng, thuốc cũng do đối phương cung cấp, sau khi uống quả nhiên như hổ như sói, uy lực vô song, để hắn còn hưng phấn rất lâu.  

             - Thủ pháp luyện đan, trình tự cho dược liệu, mỗi cái phương diện ngươi đều làm không sai, lại luyện không ra Khuyếch Mạch đan!  

             Trương Huyền chắp hai tay sau lưng, đi quanh Lâm Mộ đan sư một vòng, không tiếp tục truy cứu đề tài về vị tiểu thiếp kia, mà là tiếp tục nói đến luyện đan:  

             - Ta nhìn một hồi, vừa mới bắt đầu cũng không tìm được nguyên nhân, đang lúc nghi ngờ, có phải là lò luyện đan hoặc là dược liệu có vấn đề hay không, đột nhiên nghĩ đến ghi chép trong một quyển sách!  

             - Quyển sách này gọi là 《 thành đan tiểu tích 》 là tam phẩm luyện đan sư Mộc Dương tiền bối lưu lại, ngay ở bên trong sơ đẳng tàng thư khố, bên trên viết mấy trăm loại lý do vì sao không cách nào thành đan, trong đó có một câu, nguyên văn nói như thế này ‘Bản thân thiếu khí, tinh không đủ tròn, cho dù thủ pháp không có thiếu sót, đan dược cũng khó thành’! Ý tứ rất đơn giản, là nói tinh khí của bản thân bị hao tổn, rất khó viên mãn, lúc này dù cho thủ pháp là đúng, cũng rất khó thành đan, cái gọi là thành đan ở đây chính là chỉ Khuyếch Mạch đan!  

             - Nghĩ tới những thứ này, ta liền đến trước mặt ngươi, quả nhiên ở trên người ngửi được một chút mùi thơm cơ thể đặc hữu của các thiếu nữ trẻ tuổi cùng mùi son phấn, vì vậy hỏi dò đến chuyện tiểu thiếp của ngươi! Kỳ thực chỉ cưới cái tiểu thiếp, cho dù vất vả cày cấy ngày đêm, cũng không đến mức ‘tinh khí hao tổn, đan dược khó thành’, then chốt là... căn nguyên của ngươi đã bị thiếu hụt!  

             - Thiếu hụt căn nguyên?  

             Lâm Mộ sững sờ.  

             - Không sai, người có căn nguyên, thiếu hụt là không tốt, chỉ cần là luyện đan sư, chắc là đều nghe nói qua, ngươi nếu chỉ đơn thuần là cày cấy ngày đêm, dựa vào tu vi võ giả lục trọng Ích Huyệt cảnh của ngươi, xác thực không tính là gì, điều tức nửa ngày liền có thể hoàn toàn khôi phục, nhưng then chốt ngươi không nên ăn cái gọi là ‘đại bổ chi dược’ mà nàng đưa cho ngươi. Những dược vật này, kỳ thực là một loại độc vật có tác dụng kích động tinh thần, để cho ngươi xuất hiện ảo giác, trong thời gian ngắn dùng, xác thực có thể cho ngươi long tinh hổ mãnh, chiến lực vô tận, nhưng độc tính cũng là theo đó di chuyển toàn thân, thương tổn căn nguyên!  

             - Nương theo thời gian trôi qua, thân thể sẽ càng ngày càng yếu, cho đến chết! Mà theo bề ngoài xem, không khác gì người hết tuổi thọ, coi như luyện đan sư cao minh đến đâu cũng không nhìn ra được! Nếu như ta không nhìn lầm, ngươi tiếp tục dùng như vậy, nửa năm sau sẽ như già đi hai mươi năm , trong vòng một năm chắc chắn phải chết, Thần Tiên khó cứu!  

             - Khuyếch Mạch đan, có thể mở mang kinh mạch của người tu luyện, là một loại đại bổ đan dược, căn nguyên của ngươi bị hao tổn, tinh, khí, thần đều không thể tập trung, luyện chế loại đan dược này không thành công là điều rất bình thường!  

             Trương Huyền nói đến đây, dừng lại một chút:  

             - Loại thuốc này có thể giấu diếm được một vị nhất tinh luyện đan sư như ngươi, khẳng định quý giá không gì sánh được, nếu như nói vị tiểu thiếp này của ngươi không biết chuyện... Ta đều cảm thấy khó có thể tin, vì lẽ đó, lúc này mới nói nàng chẳng ra gì, nếu như có mạo phạm, vẫn xin Lâm Mộ Đan sư thứ lỗi!  

             - Chuyện này... Chuyện này...  

             Lâm Mộ thân thể chấn động, liên tục lùi lại mấy bước.  

             Lý luận của đối phương hợp tình hợp lý, lập luận sắc sảo, tựa hồ tận mắt nhìn thấy mọi việc.  

             Dùng ‘đại bổ chi dược’ mà tiểu thiếp đưa cho, xác thực chiến lực càng ngày càng mạnh, trước đây, chỉ làm một lần liền đau lưng nhức eo, mà hiện tại liên tục ba, năm lần đều không thành vấn đề.  

             Vốn tưởng rằng là bản thân càng già càng lợi hại, không nghĩ tới, lại có thể bị người hạ độc!  

             Đáng ghét! Đáng ghét!  

             - Tiện nhân này, thiệt thòi ta đối với nàng sủng ái có thừa, dĩ nhiên sau lưng còn muốn hại ta...  

             Nắm đấm xiết chặt, Lâm Mộ tức giận đến đỏ mặt.  

             - Được rồi, Lâm đan sư nếu như cảm thấy ta nói không đúng, chắc là có biện pháp chứng minh! Vấn đề này, xem như là ta trả lời xong!  

             Trương Huyền vung vung tay.  

             - Ngươi nói hoàn toàn chính xác, Lâm mỗ thụ giáo, một hồi Luận đan này, Lâm mỗ chịu thua!  

             Lâm Mộ đan sư không chút do dự nào, trực tiếp chịu thua.  

             Đối phương nói đâu ra đó, phân tích mạch lạc rõ ràng, không có một chút sai lầm nào, không phục cũng không được.  

             Then chốt, hắn gần nhất cũng phát hiện thân thể từ từ suy yếu, vốn tưởng rằng là do tuổi cao sức yếu, không nghĩ tới là vị tiểu thiếp kia giở trò quỷ.  

             Trương Huyền nhẹ nhàng nở nụ cười, không để ý.  

             Đây là việc nhà của đối phương, hắn chẳng muốn dính líu.  

             Lập tức, nhìn về phía ba vị luyện đan sư còn lại:  

             - Chỉ còn lại ba vị thôi, có vấn đề gì cứ hỏi đi!  

             Mười vị luyện đan sư, đã có bảy vị chịu thua, chỉ cần ba vị này cũng chịu thua, hắn chẳng khác nào thông qua Luận đan, trở thành một vị chính thức luyện đan sư.  

             - Trương Huyền huynh đệ đại tài, như vậy, ta vừa vặn có một vấn đề, cần còn muốn hỏi!  

             Một cái luyện đan sư đứng dậy.  

             - Lộc huynh đừng có gấp, dựa theo tuổi xếp hàng cũng nên đến lượt ta, ta vừa vặn cũng nghĩ đến một vấn đề!  

             Lại một cái luyện đan sư đứng lên.  

             - Các ngươi không muốn tranh đoạt, muốn hỏi, cũng nên để ta tới trước đi, bất kể nói thế nào, ta cũng đã trở thành luyện đan sư trước các ngươi.  

             Cái cuối cùng lão nhân cũng vội vàng đứng dậy.  

             - Ế?  

             Nhìn thấy mọi người mới vừa rồi còn sợ hắn như sợ rắn rết, bản thân liền hỏi rất nhiều lần, cũng không dám đưa ra câu hỏi, lúc này giành trước cơ hội hỏi đáp vấn đề, sắc mặt Trương Huyền cực kỳ quái lạ.  

             Đây là... cả đám uống nhầm thuốc?